The translation was completed quickly, accurately and at a great price. The team were extremely helpful, the service was very friendly, and I had complete peace of mind that everything would be done p... Voir plus
Bien que nous ne vérifiions pas les affirmations individuelles, car les avis reflètent l’opinion personnelle des utilisateurs, certains avis sont accompagnés du statut « vérifié » lorsqu’il est possible de confirmer qu’une interaction avec l’entreprise a eu lieu. En savoir plus
Pour protéger l’intégrité de la plateforme, chaque avis, qu’il soit vérifié ou non, est analysé par notre logiciel automatisé 24 h/24 et 7 j/7. Il identifie et retire tout contenu qui enfreint nos conditions d'utilisation, y compris les avis qui ne se basent pas sur des expériences authentiques. Nous sommes conscients que nous ne pouvons pas tout détecter, et vous pouvez nous signaler tout élément qui aurait pu nous échapper. En savoir plus
Lisez les avis des autres
Jestem niezmiernie wdzięczna za usługi Pani Katarzyny Ładnowskiej - Wańkowicz. Od samego początku wykazała się pełnym profesjonalizmem, ogromnym zaangażowaniem oraz dbałością o każdy, nawet najmn... Voir plus
Pani Jowita i Pani Kasia były wspaniałe w pomocy przetłumaczenia i rejestracji angielskiego aktu małżeństwa na polski. Komunikacja przez cały proces była na najwyższym poziomie, byłam informowana c... Voir plus
L'entreprise a répondu
Chciałabym serdecznie podziękować za profesjonalne przetłumaczenie moich dokumentów . Tłumaczenie zostało wykonane niezwykle starannie, z zachowaniem wszelkich niuansów językowych i merytorycznyc... Voir plus
L'entreprise a répondu
À propos de l'entreprise
Écrit par l'entreprise
Nasza firma działająca na rynku brytyjskim od wielu lat świadczy usługi w zakresie tłumaczeń przysięgłych, certyfikowanych, pisemnych i ustnych. Nasze stacjonarne biuro znajduje sie w północno-zachodnim Londynie. Posiadamy zarówno kwalifikacje polskie jak i angielskie, czyli jestesmy w stanie wykonać każde tłumaczenie akceptowane zarówno przez urządy w Wielkiej Brytanii, Polsce orazinnych krajach. Każy dokument opatrzony jest pieczątką, podpisem iklauzula o zgodności z oryginałem. Oferujemy również tłumaczenia w wielu językach na najwyższym poziomie. Jesteśmy dostępni dla Ciebie 24/7, więc możesz skontaktować się z nami w każdej chwili, nawet gdy biuro fizycznie jest zamnięte, gdy tylko potrzebujesz profesjonalnego tłumaczenia. Jako jedyne biuro na wyspach oferujemy również: -)TRANSKRYPCJE & KOMPLEKSOWE REJESTRACJE - urodzenia, małżeństwa, rozwody -)UZYSKANIE POLSKICH & BRYTYJSKICH AKTOW STANU CYWILNEGO -)ZMIANY IMON & NAZWISK - rejestracje, konsolidowanie danych -)PESEL - przygotowanie do uzyskanie polskiego numeru identyfikacji osobowej -)PASZPORTY - przygotowanie do uzyskania polskich paszportów -)OBYWATELSTWO POLSKIE - kompleksowa obsługa uzyskania polskiego obywatelstwa. Zapraszamy.
Coordonnées de contact
49 Oldfields Circus, UB5 4RR, London, Royaume-Uni
- 07932064970
- info@jozwik.co.uk
- jozwik.co.uk
4,9
Excellent
165 avis
Aucun historique récent de demande d’avis
Cette entreprise n’a pas récemment invité ses clients à l'évaluer, donc les avis ne sont peut-être pas représentatifs.
Comment cette entreprise utilise Trustpilot
Découvrez comment les avis de l’entreprise sont collectés, notés et modérés.
Les gens ont aussi consulté
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Thank you so much for the positive review!
Komunikacja super
Komunikacja super, szybkie tłumaczenie. Jestem bardzo zadowolona z usług pani Jowity.
Polecam
11 novembre 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Dziękujemy za miłe słowa! Cieszymy się, że jest pani zadowolona z naszego tłumaczenia.
Very good experience with this lady.
Very good experience with this lady.
So quick response.
Fast , reliable service.
Very recommend.
8 novembre 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
It's great to hear that you’re happy with our work. Thank you for the nice review!
Very quickly and efficiently translated…
Very quickly and efficiently translated and sent by post birth certificate, I recommend!
25 octobre 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Thank you for your trust and kind words! We’re glad we met your expectations.
We needed a certified English language…
We needed a certified English language translation of a Polish birth certificate for our son, who needed to submit this document to a university in Holland before he could start his studies there.
As it happens usually in life, this was a last-minute surprise demand from the local authorities there so we needed to act quickly.
I found Jowita Jozwik through an online search and we are very pleased with her services. The necessary certified translation was prepared overnight and I was able to collect it after work within 24 hours from asking Jowita for assistance.
I will definitely use Jowita's services when we need such help in future. Highly recommended - thank you!
30 septembre 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Thank you for the recommendation! It was a pleasure completing your translation.
Skorzystalam z uslug Pani Jowity i…
Skorzystalam z uslug Pani Jowity i jestem zadowolona.
Choć presja jaka próbowala Pani Jowita wywrzeć na mnie wysyłając w ciągu kilku godzin kilka ponaglających maili aby podjąć decyzję czy skorzystam z Pani uslug byla bardzo irytująca i nie na miejscu. Wybrałam na nie nie odpowiadać.
Pani Jowita zaoferowała najkrotszy czas realizacji zamówieniaze wszystkich ofert jakie dostalam więc zdecydowałam się skorzystać z jej uslug.
11 octobre 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Szanowna Pani Zofio
Bardzo dziękuję za wystawienie opinii. Przykro mi, jeśli moje wiadomości z pytaniem o zainteresowanie tłumaczeniem zostały odebrane jako nacisk – absolutnie nie było to moją intencją. W przypadku większych zleceń, gdy podajemy termin realizacji np. 48 godzin, obowiązuje on od dnia wysłania wyceny. Z uwagi na dużą liczbę zleceń, harmonogramy mogą się zmieniać, dlatego też wcześniejsza odpowiedź pozwala uniknąć ewentualnych opóźnień, które mogłyby skomplikować Pani plany.
Moje zapytanie miało na celu troskę o to, abyśmy mogli zrealizować Pani potencjalne zlecenie w obiecanym terminie, a nie wywołać presję.
Serdecznie pozdrawiam, dziękujemy za skorzystnie z naszych usług i mam nadzieję, że w przyszłości będziemy mieli okazję do ponownej współpracy.
Z wyrazami szacunku, Jowita -JJ Translation
Chciałabym serdecznie podziękować za…
Chciałabym serdecznie podziękować za profesjonalne przetłumaczenie moich dokumentów . Tłumaczenie zostało wykonane niezwykle starannie, z zachowaniem wszelkich niuansów językowych i merytorycznych. Cenię również szybką realizację zlecenia oraz doskonały kontakt z tłumaczem. Z pełnym przekonaniem mogę polecić tę usługę każdemu, kto potrzebuje rzetelnego i profesjonalnego tłumaczenia.
11 octobre 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Bardzo dziękuje za poświęcony czas na wystawienie opinii i skorzystanie z naszych usług:)
Great service
I asked for an 'urgent' translation and it was done from one day to another.
Very efficient service.
25 septembre 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Thank you for your feedback! We're glad to hear that you found our service efficient and that we were able to meet your urgent request.
Great!
Very fast and professional translation. I highly recommend JJ Jowita Jozwik.
25 septembre 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Thank you so much for your kind words and recommendation! We're thrilled that you're happy with the speed and professionalism of the translation. It was a pleasure working with you!
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Thank you very much for your feedback;)
Gorąco polecam Panią Jowitę Jóźwik za…
Gorąco polecam Panią Jowitę Jóźwik za szybką wycenę nie za miliony oraz realizację zlecenia i kreatywność.
11 septembre 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Dziękuje bardzo za poświęcony czas na wystawienie opinii Bardzo się cieszymy, że usługa spełniła Pana oczekiwania. Dziękujemy za zaufanie!
Blood test results translation
Blood test results translation.
Professional work, I am very satisfied! I recommend JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik !!
4 septembre 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Dziękujemy za zaufanie i dobre słowo! Cieszymy się, że spełniliśmy Pani oczekiwania.
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Dziękujemy za zaufanie i świetną opinię!
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Bardzo się cieszymy, że usługa spełniła Pani oczekiwania. Dziękujemy za zaufanie!
5 star
Amazing service, quick response and great customer support ,
Highly recommended
8 août 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
It's great to hear that you’re happy with our work. Thank you for the nice review!
Excellent work and communication
Excellent work and communication. Great service. Thank you very much
1 août 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
We’re very happy that our service met your expectations. Thank you for your trust!
Excellent
Easy to work with, quick delivery time and excellent quality of work. I would definitely use Mrs Jozwik's services again and highly recommend.
31 juillet 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
We’re happy our work was appreciated. Thank you for the wonderful feedback!
What an amazing experience I had…
What an amazing experience I had translate birth certificate for my kids it took around 3 to arrive to my door step thank you very much for help and definitely will recommend to a friend
9 juillet 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Thank you for the positive feedback! It was a pleasure completing your translation.
I highly recommend
I highly recommend - fast and professional service Marek
4 juillet 2024
Avis spontané
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
We’re very happy that our service met your expectations. Thank you for your trust!
Réponse de JJ Tłumaczenia Jowita Jozwik
Thank you for your kind words! We’re glad you’re satisfied with our translation.
L’expérience Trustpilot
Tout le monde peut écrire un avis Trustpilot. Les auteurs d'avis peuvent les modifier ou les supprimer à tout moment et les avis sont affichés tant que les comptes utilisateurs respectifs sont actifs.
Nous avons des personnes dédiées et des technologies intelligentes pour nous aider à protéger notre plateforme. Découvrez comment nous combattons les faux avis.
En savoir plus sur le parcours des avis sur Trustpilot.
La vérification permet de s'assurer que des personnes réelles écrivent les avis que vous lisez sur Trustpilot.
Offrir des incitatifs en échange d'avis ou demander des avis de manière sélective peut fausser le TrustScore, ce qui va à l'encontre de nos conditions d'utilisation.