Die Übersetzungen sind echt richtig top von der Qualität und auch sonst ist echt alles Mega Kundenfreundlich.
Bien que nous ne vérifiions pas les affirmations individuelles, car les avis reflètent l’opinion personnelle des utilisateurs, certains avis sont accompagnés du statut « vérifié » lorsqu’il est possible de confirmer qu’une interaction avec l’entreprise a eu lieu. En savoir plus
Pour protéger l’intégrité de la plateforme, chaque avis, qu’il soit vérifié ou non, est analysé par notre logiciel automatisé 24 h/24 et 7 j/7. Il identifie et retire tout contenu qui enfreint nos conditions d'utilisation, y compris les avis qui ne se basent pas sur des expériences authentiques. Nous sommes conscients que nous ne pouvons pas tout détecter, et vous pouvez nous signaler tout élément qui aurait pu nous échapper. En savoir plus
Lisez les avis des autres
Günstiger Preis bei guter Beratung.
Wir brauchten schnell eine beglaubigte Übersetzung einer wichtigen Urkunde für das Standesamt. Die Abwicklung war unkompliziert und sehr schnell. Es ist toll, ein so günstiges und kompetentes Überset... Voir plus
habe mir mehr erhofft von dem Service sehr enttäuschend
À propos de l'entreprise
Écrit par l'entreprise
Das Übersetzungsbüro Nastula steht für präzise Fachübersetzungen dort, wo Sprache rechtliche, medizinische oder wirtschaftliche Konsequenzen hat. Gerade in diesen sensiblen Bereichen entscheidet sprachliche Genauigkeit über Rechtssicherheit, Verständlichkeit und Vertrauen. Unser Unternehmen verbindet langjährige Erfahrung mit klaren Qualitätsprozessen. So sind wir beim TÜV Süd nach DIN EN 15038:2006, der europäischen Norm für Übersetzungsdienstleister registriert. Beglaubigte juristische Übersetzungen wie Verträge oder Urteile werden mit höchster terminologischer Sorgfalt erstellt, um rechtliche Eindeutigkeit über Sprachgrenzen hinweg zu gewährleisten. Unser Inhaber ist selbst studierter Jurist, und unsere beglaubigten Fachübersetzungen werden von juristisch versierten und vom Oberlandesgericht ermächtigten Übersetzerinnen und Übersetzern – auf Wunsch gerne auch Muttersprachlern – bearbeitet. Medizinische Übersetzungen – etwa Arztberichte, Gutachten, Diagnosen oder Patienteninformationen – werden nur von erfahrenen und qualifizierten Fachübersetzern übersetzt. Ergänzt wird das Leistungsportfolio durch Dolmetschdienste für Behörden, Gerichte und Konferenzen. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf Webseitenübersetzungen. Während wir auf der einen Seite sicherlich zu den großen Übersetzungsbüros in Deutschland gehören, wird bei uns noch vieles Inhouse erledigt. Unser Inhaber ist selber Übersetzer und Dolmetscher und übernimmt für seine Sprachkombinationen die meisten Aufträge noch selbst. Im Übrigen verfolgen wir eine nachhaltige Unternehmenspraxis, indem wir konsequent auf erneuerbare Energien setzen und unvermeidbare CO₂-Emissionen durch anerkannte Klimaschutzprojekte kompensieren.
Coordonnées de contact
Schloßstr. 91, 44357, Dortmund, Allemagne
- 0231676611
- info@uebersetzungsbuero-nastula.de
- uebersetzungsbuero-nastula.de
4,4
Excellent
22 avis
Aucun historique récent de demande d’avis
Cette entreprise n’a pas récemment invité ses clients à l'évaluer, donc les avis ne sont peut-être pas représentatifs.
N'a pas répondu aux avis négatifs
Comment cette entreprise utilise Trustpilot
Découvrez comment les avis de l’entreprise sont collectés, notés et modérés.
habe mir mehr erhofft von dem Service…
habe mir mehr erhofft von dem Service sehr enttäuschend
1 mars 2026
Avis spontané
Beste Adresse für Fachübersetzungen in…
Beste Adresse für Fachübersetzungen in Dortmund. Fachlich exzellent, preislisch super. Wir kommen immer wieder hier her.
7 janvier 2026
Avis spontané
Wir verlassen uns bei allen…
Wir verlassen uns bei allen beglaubigten Urkunden nur noch auf Nastula. Die Empfehlung eines Bekannten war Gold wert! Hier stimmt nicht nur der Preis, sondern auch die Garantie für die offizielle Anerkennung. Effizient, günstig und absolut vertrauenswürdig.
15 décembre 2025
Avis spontané
Top-Service, Blitz-Übersetzung!
Unsere juristischen Dokumente waren in Rekordzeit fertig - und der Abholtermin auf dem idyllischen Schlossgelände Bodelschwingh war das entspannteste, was wir letzte Woche hatten. Fachlich und atmosphärisch unschlagbar!
15 décembre 2025
Avis spontané
Wir brauchten schnell eine beglaubigte…
Wir brauchten schnell eine beglaubigte Übersetzung einer wichtigen Urkunde für das Standesamt. Die Abwicklung war unkompliziert und sehr schnell. Es ist toll, ein so günstiges und kompetentes Übersetzungsbüro direkt in der Nähe zu haben.
Und die Lage am Schloss Bodelschwingh ist wirklich idyllisch - ein schöner Bonus, wenn man die Dokumente persönlich abholt!
13 décembre 2025
Avis spontané
Empfehlung vom Anwalt - und völlig zurecht
Für eine medizinische Fachübersetzung brauchte ich dringend Unterstützung, und das Übersetzungsbüro - Nastula wurde mir von einem Anwalt empfohlen. Die Zusammenarbeit war unkompliziert, sehr präzise und deutlich günstiger, als ich es von anderen Anbietern kenne. Schön ist auch die Lage - ein kurzer Blick aufs Schloss macht den Weg dorthin richtig angenehm.
5 décembre 2025
Avis spontané
Sehr gute Übersetzung habe es benutzt…
Sehr gute Übersetzung habe es benutzt um mein buch in eine andere Sprache zu übersetzen hat sehr gut funktioniert.
27 octobre 2025
Avis spontané
Sehr toller Service
Sehr toller Service. Ich bin sehr zufrieden. Immer wieder gerne
6 octobre 2025
Avis spontané
Alles gut geklappt
Hat alles super geklappt. Die gesamte Bearbeitung war schnell und unkompliziert. Immer wieder gerne.
1 octobre 2025
Avis spontané
Alles perfekt geklappt!
24 septembre 2025
Avis spontané
Sehr gute entscheidung
Sehr nettes Miteinander und vorallem sehr Informativ
19 septembre 2025
Avis spontané
Die Kommunikation war einfach und nett.
Die Kommunikation war einfach und nett.
11 septembre 2025
Avis spontané
Der Übersetzungsdienst hat meine…
Der Übersetzungsdienst hat meine Erwartungen voll erfüllt. Die Kommunikation war unkompliziert, die Lieferung schnell und die Übersetzung wirkte sehr professionell und stimmig. Ich würde den Service jederzeit wieder nutzen.
1 juillet 2025
Avis spontané
Top Service
Top Service! Sehr gute und professionelle Übersetzungen genauso habe ich es mir vorgestellt, danke dafür.
22 juin 2025
Avis spontané
Tolle Übersetzungen in einer…
Tolle Übersetzungen in einer hochwertigen Qualität.
Der Übersetzer ist sehr zu empfehlen, mein Mann und ich sind absolut zufrieden.
2 juin 2025
Avis spontané
Die Übersetzungen sind echt richtig top…
Die Übersetzungen sind echt richtig top von der Qualität und auch sonst ist echt alles Mega Kundenfreundlich.
10 juin 2025
Avis spontané
Ich habe schnell die Unterstützung…
Ich habe schnell die Unterstützung bekommen,die ich benötigt habe. Ich bin sehr zufrieden. Kann ich nur weiterempfehlen.
4 juin 2025
Avis spontané
Wir haben schnell die Unterstützung…
Wir haben schnell die Unterstützung bekommen. Bin sehr zufrieden. Kann ich nur weiterempfehlen.
21 mai 2025
Avis spontané
L’expérience Trustpilot
Tout le monde peut écrire un avis Trustpilot. Les auteurs d'avis peuvent les modifier ou les supprimer à tout moment et les avis sont affichés tant que les comptes utilisateurs respectifs sont actifs.
Les entreprises peuvent utiliser nos invitations automatiques pour collecter des avis. Ils sont accompagnés du statut « Vérifié » pour indiquer qu'il s'agit d'expériences authentiques.
En savoir plus sur les différents types d'avis.
Nous avons des personnes dédiées et des technologies intelligentes pour nous aider à protéger notre plateforme. Découvrez comment nous combattons les faux avis.
En savoir plus sur le parcours des avis sur Trustpilot.
La vérification permet de s'assurer que des personnes réelles écrivent les avis que vous lisez sur Trustpilot.
Offrir des incitatifs en échange d'avis ou demander des avis de manière sélective peut fausser le TrustScore, ce qui va à l'encontre de nos conditions d'utilisation.