The Native Translator Avis 137

TrustScore 5 sur 5

4,9

Bien que nous ne vérifiions pas les affirmations individuelles, car les avis reflètent l’opinion personnelle des utilisateurs, certains avis sont accompagnés du statut « vérifié » lorsqu’il est possible de confirmer qu’une interaction avec l’entreprise a eu lieu. En savoir plus

Pour protéger l’intégrité de la plateforme, chaque avis, qu’il soit vérifié ou non, est analysé par notre logiciel automatisé 24 h/24 et 7 j/7. Il identifie et retire tout contenu qui enfreint nos conditions d'utilisation, y compris les avis qui ne se basent pas sur des expériences authentiques. Nous sommes conscients que nous ne pouvons pas tout détecter, et vous pouvez nous signaler tout élément qui aurait pu nous échapper. En savoir plus

Lisez les avis des autres

Noté 5 sur 5 étoiles

Very reliable and trust worthy. My document has been translated within 2 days, and sent to my email, where the original files was sent to my home address in London after 4 days, even though the pric... Voir plus

Noté 5 sur 5 étoiles

Professionelt arbejde - de svarede ca 15 efter jeg skrev til dem, de udførte deres arbejde rigtig hurtigt og behageligt. De svarede på alle mine spørgsmål meget klart. Virkelig god service, ikke f... Voir plus

L'entreprise a répondu

Noté 5 sur 5 étoiles

Jeg skulle have oversat to dokumenter fra dansk til engelsk. Dagen efter jeg havde betalt fik jeg oversættelserne sendt. Når jeg havde spørgsmål fik jeg hurtigt svar over mail, ikke mere end 5 mi... Voir plus

L'entreprise a répondu

Noté 5 sur 5 étoiles

Det var meget nemt at bestille min opgave via web-formularen. 24 timer senere modtog jeg allerede draft af oversættelsen. Alle spørgsmål blev hurtigt besvaret, selvom det var weekend. Tak for en hurti... Voir plus

L'entreprise a répondu

À propos de l'entreprise

  1. Traducteur

Écrit par l'entreprise

The Native Translator er en del af den Schweiz-baserede The Translator Group. TTG er et af de få europæiske oversættelsesbureauer, som er certificeret i såvel Europa som Nordamerika, og som betjener virksomheder, offentlige institutioner og privatpersoner over hele verden. TTG levere specialiserede sprogoversættelsestjenester, der spænder fra tekniske og juridiske til marketingbaserede, økonomiske og sundhedsmæssige/medicinske oversættelser. Vi leverer effektive sprogtjenester og -løsninger i verdensklasse til oversættelse af fremmedsprog, softwareversionering, webstedsoversættelse, flersproget DTP og projektledelse.


Coordonnées de contact

4,9

Excellent

TrustScore 5 sur 5

137 avis

5 étoiles
4 étoiles
3 étoiles
2 étoiles
1 étoile

Comment cette entreprise utilise Trustpilot

Découvrez comment les avis de l’entreprise sont collectés, notés et modérés.

Les entreprises sur Trustpilot n’ont pas le droit d’offrir des incitatifs ni de payer pour masquer des avis. Les avis reflètent l’opinion des utilisateurs et non celle de Trustpilot. En savoir plus

Noté 5 sur 5 étoiles

Hurtig levering

Pris der ligger under markedet og kvalitet uden anmærkninger. Kommer klart tilbage.

1 décembre 2017
Avis spontané
Noté 5 sur 5 étoiles

God kundeservice

Fantastisk service og hurtigt svar på mail! Kundeservice er helt i top, kvaliteten af oversættelsen helt fantastisk.

30 octobre 2017
Avis spontané
Noté 5 sur 5 étoiles

Excellent!

Excellent!
Have used there services 3 times now and always a perfect result!

22 octobre 2017
Avis spontané
Noté 5 sur 5 étoiles

Absolutely great

Absolutely great
Got a translation of a very high quality delivered on time.
I recommend these guys.

9 mai 2017
Avis spontané
Noté 5 sur 5 étoiles

Meget hurtig service

Jeg er meget fornøjet med de 3 oversættelser jeg bestilte. Det hastede meget og jeg modtog det hele per mail under 24 timer senere!

9 mars 2017
Avis spontané
Noté 1 sur 5 étoiles

Elendig service, elendig oversættelse!

Jeg betalte 59 euro for at få mit eksamensbevis oversat, og det var den mest uprofessionelle oversættelse, jeg nogensinde har set. Der var stavefejl, grammatikfejl og halvdelen af mine karakterer var blevet slettet - og det er slet ikke for at snakke om de elendige oversættelser. Da jeg skrev en klage, sendte de mig en ny oversættelse,hvor det eneste, de havde rettet, var de fejl, jeg selv har påpeget. Det kan ikke være rigtigt, at jeg har betalt så mange penge for noget min 12-årige kusine kunne have gjort bedre. Jeg er dybt utilfreds!

5 décembre 2016
Avis spontané
Logo de The Native Translator

Réponse de The Native Translator

Till Cecilie Rasmussen
Greve

Vi beklager, at du føler, at du har haft en negativ oplevelse og at du har fået en dårlig oversættelse. Vi har brugt en meget erfaren oversætter, som vi har samarbejdet med gennem flere år. Der kan selvfølgelig altid forekomme fejl, og vi gør vores bedst til at rette op på disse fejl. Med netop din oversættelse, fik vi en PDF af kildeteksten, som vi måtte konvertere til tekst. Det ville have været optimalt, hvis vi havde fået kildeteksten i en bedre kvalitet eller som tekst i stedet for et billede. Det er derfor, at nogle karaktere manglede; konverteringsværktøjet kunne ikke fange alt. De blev ikke slettede, som du skriver, men de kom ikke med i konverteringen. Dette blev rettet op på, da du fik den nye oversættelse. Det samme gælder de to stavefejl. Vi kan desværre ikke kommentere på de andre fejl, som du påpeger, fordi du ikke er kommet med konkrete eksempler på fejlene. Du påstår at der stadig er fejl, men efter en gennemgang af oversættelsen, kan vi ikke se nogle fejl. Oversætteren har også sendt et skærmbillede fra en ordbog, der viser, at en af fejlene, som du fandt, faktisk ikke er en fejl. Vi kigger naturligvis på andre fejl, som du mener eksisterer, men så bedes du meddelse hvad disse består af.

Med venlig hilsen
Björn Hallberg
VD The Translator Group

Noté 5 sur 5 étoiles

Bedre bliver det ikke!!

Fik oversat mit afgangsbevis på ingen tid, og fik det også med posten 2 dage efter! Super god service og hjælpsomme personer hjælper en!

28 octobre 2016
Avis spontané
Logo de The Native Translator

Réponse de The Native Translator

Stort tack för din Feedback Amalie!
Med vänlig hälsning
Björn Hallberg
VD The Translator Group

L’expérience Trustpilot

Tout le monde peut écrire un avis Trustpilot. Les auteurs d'avis peuvent les modifier ou les supprimer à tout moment et les avis sont affichés tant que les comptes utilisateurs respectifs sont actifs.

Les entreprises peuvent utiliser nos invitations automatiques pour collecter des avis. Ils sont accompagnés du statut « Vérifié » pour indiquer qu'il s'agit d'expériences authentiques.

En savoir plus sur les différents types d'avis.

Nous avons des personnes dédiées et des technologies intelligentes pour nous aider à protéger notre plateforme. Découvrez comment nous combattons les faux avis.

En savoir plus sur le parcours des avis sur Trustpilot.

Voici 8 conseils pour écrire des avis de qualité.

La vérification permet de s'assurer que des personnes réelles écrivent les avis que vous lisez sur Trustpilot.

Offrir des incitatifs en échange d'avis ou demander des avis de manière sélective peut fausser le TrustScore, ce qui va à l'encontre de nos conditions d'utilisation.

En savoir plus